on the assumption that

Ultimately, the tension flange and end-plate can be simplified as T-stub on the assumption that the axial forces of bolts in tension zone are equal to each other.

极限状态下，受拉翼缘和端板可简化为等效T型件。

互联网摘选

A demand curve is drawn on the assumption that everything except the commodity's own price is held constant.

需求曲线是在假设除了商品价格外所有其他因素都是恒定基础上给出来的。

互联网摘选

Don't let it continue on the assumption that children need to learn to stand up for themselves.

别假设孩子需学习，为他们自己挺身而出，而让事件继续下去。

provided by jukuu

Financial markets operate on the assumption that US sovereign debt is risk-free.

金融市场的运行是建立在美国主权债务无风险的假设基础之上。

互联网摘选

We are going on the assumption that the work will be finished tomorrow.

我们在根据明天可以完工这一假定办事.

互联网摘选

Other primates had been tested, but they had been tested on human faces--based on the assumption that ours are the easiest to tell apart.

尽管其他灵长类动物也接受了测试，但是它们的对象是人脸——这一设计的假设是我们人脸是最容易识别的。

互联网摘选

This paper centers on the assumption that the actual distribution of the errors in GIS position data might be non-normal.

本文的研究围绕GIS位置数据的误差分布可能是非正态的这个问题展开。

互联网摘选

His views are grounded on the assumption that all people are equal.

他的观点建立在人人平等的假设之上。

《牛津高阶英汉双解词典》

Other primates had been tested, but they had been tested on human faces& based on the assumption that ours are the easiest to tell apart.

尽管其他灵长类动物也接受了测试，但是它们的对象是人脸&这一设计的假设是我们人脸是最容易识别的。

互联网摘选

Traditional economic analysis is premised on the assumption that more is better.

传统的经济分析是以多多益善的设想为依据的。

《牛津高阶英汉双解词典》

We are working on the assumption that the rate of inflation will not increase next year.

我们在假定明年通货膨胀率不增加的情况下工作.

互联网摘选

It rests on the assumption that illiteracy is the path to grace.

它建立在识字能力是通往优美之路的臆想之上.

互联网摘选

Effective management works on the assumption that resources are scarce and limited and valuable.

有效的管理需要把资源看为稀有,有限,和有价值的.

互联网摘选

The cost principle is based on the assumption that cost is equal to fair market value at the date of acquisition and subsequent changes are not relevant to it.

成本原则假设成本等于资产购置时的公平市价，因此，取得以后市价的变动对成本全无影响。

互联网摘选

It rests on the assumption that nonwhites need the White Messiah to lead their crusades.

它建立在非白人需要白人救世主来领导他们的正义之战的臆想之上.

互联网摘选

Based on the assumption that the plasma in the local thermodynamic equilibrium state, and combining the Saha ionization of air plasma equilibrium equation, we calculated the equilibrium composition and continuous spectrum of air plasma radiation.

在理论上，基于局域热力学平衡态下的等离子体发射光谱理论，并结合空气等离子体Saha电离平衡方程，计算了空气等离子体中的平衡组分和连续光谱。

互联网摘选

To Remedy ametropia and strabismus of children. therapy based on the assumption that restoring health is best accomplished by manipulating the skeleton and muscles.

目的：矫正屈光不正，矫治隐斜和斜视。一种基于通过矫正肌肉骨骼系统来治愈疾病的治疗方法。

互联网摘选

We are working on the assumption that it was a gas explosion.

我们假设这是一场燃气爆炸事故。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The project was predicated on the assumption that the economy was expanding.

这一计画是以经济发展的设想为依据的.

词典精选例句

It is based on the assumption that ASL must be structured exactly like English.

这些观点是基于手语必须象英语那样准确地结构化这样的假设上的.

互联网摘选

The first-in, first-out method, which is often referred to as FIFO, is based on the assumption that costs should be charged against revenue in the order in which they were incurred.

先进先出法，通常称为FIFO，是基于这样一个假定，即成本应按发生的先后顺序抵减收益。

互联网摘选

We are working on the assumption that we can carry out the plan in a week.

我们在一星期内可以完成计划的假定之下工作着。

互联网摘选

We are working on the assumption that everyone invited will turn up.

我们假定了每一个人都会应邀出席并正就此作出安排。

《牛津高阶英汉双解词典》

This paper presents the stability limits prediction by sensitivity based BCU method using network structure preserving model. The main feature is that it does not rely on the assumption that the controlling unstable equilibrium point does not change when the operation parameter changes.

阐述了电力系统结构保持模型下基于灵敏度的BCU方法，其显著特征是当运行参量变化时不依赖于主导不稳定平衡点不变的假设。

互联网摘选

Conventional printer characterisation models are generally based on the assumption that the densities of primary colours are additive. However, additivity failure frequently occurs in practice.

传统的彩色打印系统特征化模型通常基于打印基色的色密度具有加和性的假设，然而实际中叠加特性缺失的现象经常出现。

互联网摘选

Put your best foot forward and work on the assumption that there is an acceptable solution to every problem you are likely to face.

要尽力而为，要相信你可能遇到的每一个问题都会有一个适当的解决方案。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It was on the assumption that the developing nations had finally unshackled themselves from the developed nations, and were poised to generate more domestic-led growth, that many investors mistakenly bought into the global "decoupling" thesis earlier this year.

这是建立在一种假设即发展中国家已最终摆脱了发达国家的束缚，将实现更多国内需求驱动型的增长的基础上，而今年早些时候，许多投资者错误地相信了这种全球“脱钩”理论。

互联网摘选

The company's expansion was predicated on the assumption that sales would rise.

公司的扩张是基于销售额会增长的假设。

朗文当代高级英语词典 第6版

The philosophy of the Cyrenaic school, founded by Aristippus, proceeds on the assumption that happiness is, in point of fact, the good, the supreme good, or chief end of man;

由亚里斯提卜创建的昔兰尼学派哲学认为，事实上，幸福是人所追求的好的、最好的或主要的目的；

互联网摘选

At the same time, buying long depressed Japanese stocks has emerged as one of the top investment themes of 2011, on the assumption that an uneven global recovery and rising inflation will push up equity values.

与此同时，购买长期疲软的日本股票已成为2011年最佳投资主题之一，依据的假设是全球经济复苏不均衡以及通胀不断上升将推高股票价值。

互联网摘选